samedi 27 février 2010

Question shelter

La question du jour: comment construire des shelters (=maisons) qui coûtent 390€ quand on a un budget de 310€?? Sachant que j'ai déjà dépassé le budget pour les latrines et bath corner...
Solution 1: demander plus d'argent à ECHO.....Impensable...
Solution 2: faire de la moindre qualité....pas terrible, c'est censé être des shelters qui résistent un minimum aux cyclones et innondations, sinon ça n'est pas vraiment en ligne avec notre politique de 'préparation au désastre'
Solution 3: en faire moins...mais contractuellement avec ECHO on est obligé de faire les 200...

Bref, il me faut une autre solution!! J'attend vos idées!!

vendredi 26 février 2010

Community latrines & women bath corner




Voila les premières réalisations du projets, destinées aux personnes déplacées suite à Aila et vivant toujours sur les digues.
Il y a encore un peu de boulot de sensibilisation...Les latrines sont censées être séparées homme et femme, et sur la photo une femme sort de la latrine 'homme'!
J'aime bien les panneaux 'homme' et 'femme', faits par un peintre local.

Vive le management!

Encore un week end de recrutement! Quel bonheur!

Solidarités ouvre une nouvelle base dans le sud-ouest du Bangladesh, à la frontière avec le Myanmar, dans un camp de réfugiés Rohingyas. Les Rohingyas sont la minorité musulmane du Myanmar. Persécutés au Myanmar, il se sont réfugié au Bangladesh mais ne sont pas reconnus. Ils n'ont donc plus de nationalité, n'ont pas le droit de travailler, sont parqué dans des camps et la Bangladesh essaie par tous les moyens de les renvoyer au Myanmar. Une situation humanitaire très difficile...
Il a 2 camps officiels au Bangladesh, gérés par le UNHCR, et un camp non officiel, géré actuellement par Muslim Aid, et où Solidarités va prendre le relai suite à un appel à proposition d'ECHO.

Il faut donc recruter du monde pour ce projet qui commence début mars, et je récupère donc toutes les corrections de test et les entretiens pour les postes techniques.

Et dans le même temps je dois virer mon Shelter Officer qui ne fait rien, n'est pas motivé, ne veut pas me parler et fait de la rétention d'information. En plus il a un passé un peu trouble chez ACF, où il aurait détourné de l'argent en passant des accords avec les fournisseurs (il acccepte une moindre qualité et ensuite ils se mettent la différence dans la poche), ce qui n'aide pas.
Il est encore en période d'essai donc c'est le moment où jamais, après on est obligé de le garder pour toute la durée du projet.
Et donc encore un recrutement à faire.

J'ai aussi dû demander une lettre d'explication à un gars de l'équipe watsan qui a cassé une pompe à vide toute neuve en forçant dessus...
Bref, les joies du management!!

Mais ça y est, les première latrines fonctionnent! Bientôt des photos!

vacances (enfin pas tout à fait)

Pour une fois je m'y prend à l'avance, j'ai réservé mon billet d'avion pour rentrer en France pour mon break des 3 mois.
Je serai donc de retour du 16 au 26 avril: week end des 17-18 avril à Belfort et ensuite la semaine à Lescheraines, en espérant qu'il reste un peu de neige!
J'arrive et je repars de Lyon, donc pas de passage à Paris a priori.

Voila, si certain d'entre vous sont de passage dans l'est ou dans les Alpes...

A bientôt

lundi 22 février 2010

commentaires

J'ai fait qq changements dans le paramètres du blog (ça fait celle qui s'y connaît dit comme ça), et peut-être que maintenant ça marchera mieux pour mettre des commentaires, pour ceux qui n'y arrivent pas.
A bientôt

samedi 20 février 2010

Sundarbans



Ce week end, c'est un week end de 3 jours! En effet, dimanche, le 21, c'est le mother tongue day, jour férié en mémoire des Bangladeshis morts en 1952 pour sauvegarder leur langue. A cette époque, le gouvernement du Pakistan voulait imposer l'Urdu, la langue parlée au Pakistan occidentale, au Bangladesh qui était alors le Pakistan oriental. Et les Bangladeshi se sont battus pour garder le Bangla comme langue officielle, l'occasion d'un jour férié et de nombreuses manifestations.
Nous avons donc profité de ce week end prolongé pour aller faire une balade en bateau dans les Sundarbans avec Carole et qq membres de l'équipe nationale (un HP, un technical advisor, l'assistant admin, l'assistant PM et 3 chauffeurs), Benoit nous ayant quitté pour le confort de Dhaka.
Pour ceux qui comme moi auraient boycotté l'émission de ce cher Yann Arthus Bertrand, YAB pour les intimes, qui parlait du sujet, et qui ne connaissent pas les Sundarbans (je ne connaissais pas avant de venir ici), les Sundarbans sont la plus grande mangrove continue au monde. Elle couvre le delta du Gange, à la fois en Inde et au Bangladesh. Ce territoire est classé au patrimoine mondial de l'Unesco.
C'est là que vit le tigre du Bengale, le fameux tigre mangeur d'homme, ainsi que des crocodiles, des singes, des dauphins, de nombreux oiseaux...C'est un dédale d'iles, ilots et rivières où l'eau est salée, mélange entre l'eau de mer et l'eau des rivières.

La journée a commencé, comme souvent ici, par une bonne demi-heure de négociation car pour les étrangers il faut normalement des gardes armés (pas la peine pour les banglas...) Ensuite négociation continue sur le bateau avec le garde non armé qu'on nous a finalement attribué et qui ne servait à rien, et les bateliers, pour les convaincre d'aller à l'intérieur des Sundarbans, et ne pas uniquement rester sur la rivière principale, en bordure. Ils ont peur des pirates et des tigres...Il y a tous les jours des histoires de gens mangés par des tigres, mais on ne demande si ce n'est pas un peu comme le yéti ou le monstre du Loch Ness.
On a finalement été un peu à l'intérieur, mais le bateau restait sur des bras de rivière assez larges, on ne peut pas vraiment s'enfoncer dans la forêt.
On a également marché dans les Sundarbans mais le sol c'est de l'argile mouillée, c'est innondé complètement lors des grandes marées. Sinon la végétation est dense, comme une jungle.
On a vu pas mal de singes (oui il y a des singes sur la photo!!), beaucoup d'oiseaux mais pas de tigres ni de crocodiles. Juste une trace de patte de tigre et une trace de griffes dans la boues. Et beaucoup de traces de biches (oui il y a des biches dans les Sundarbans). Mais on s'attend quand même à tout moment à voir surgir un tigre sur le bord de la rivière!

Pour l'aspect culturel, les Sundarbans tirent leur nom du Sundri, l'arbre typique de cette forêt. Et il faut prononcer 'choundarbands', ici le s se prononce ch!
Il y a également des sortes de branches qui poussent sur le sol de la mangrove, et qui font 20-30cm de haut maxi (végétation typique de la mangrove).

Pour l'aspect écologie, les Sundarbans sont menacés par l'augmentation du niveau de la mer et par le changement de la salinité de l'eau dans le delta du Gange. Des iles disparaissent sous l'eau, des arbres meurent, et l'habitat des animaux se réduit. C'est pour cela que les tigres viennent de plus en plus souvent dans les villages pour essayer de trouver de la nourriture.
Il y a tout de même un peu d'activité humaine dans les Sundarbans: collecte de miel (ce miel est d'ailleurs très bon) et pêche, l'exploitation du bois y est interdite.

Très bonne journée, avec un excellent repas préparé par la femme de l'un de nos chauffeur, jeu de cartes bangla et escalade de sundri!

Quelques photos:
http://picasaweb.google.com/Sarah90300/Sundarbans20Fev10?authkey=Gv1sRgCIDf_NiK_pWdoAE&feat=directlink

Mes collègues expats


Benoit, coordinateur terrain & administrateur
Carole, logisticienne

mercredi 17 février 2010

Maison!





Voila qq photos de notre appart, qui est en fait un grand couloir avec repectivement sur la droite la chambre de Carole, la chambre de Benoît, le séjour / salle à manger, ma chambre et la cuisine.
On ne va probablement pas rester longtemps dans cet appart. C'est hyper bruyant, sur la gauche en face des pièces il y a des fenêtre avec volets mais sans vitres, juste une grille, qui donne chez les voisins (les voisins peuvent voir chez nous, c'est eux qui peuvent ouvrir les volets!), donc on a l'impression d'habiter avec eux, et en plus ils ne sont pas discrets dans ce pays!
La rue est aussi super bruyante...Et l'eau est horrible: salée, jaune...je n'ose même pas l'analyser...
Benoît a visité une maison qu'il trouve superbe, juste à côté du bureau, on va aller voir ça et un déménagement est peut-être en vue! On est continuellement dans le bruit, c'est vrai que ce n'est pas très reposant! Même la nuit c'est bruyant!

mardi 16 février 2010

Anniversaire!



Hier mes collègues m'ont préparé une petite surprise pour mon anniversaire.
Carole avait acheté des fleurs pour décorer la table, et des beignets et galettes pour l'apéro.
Benoit et Khairul étaient à Khulna (une grande ville) la journée et on ramené des cadeaux! J'ai eu un petit cadre brodé avec une femme en sari dessus, et Benoit nous a offert à Carole et à moi un sari! Je vous montrerai une photo quand j'aurai appris à le mettre!
Carole m'a également offert 2 écharpes typiquement locales, que les femmes utilisent tout le temps ici, notamment pour mettre sur la tête (ce qui peut être utile pour éviter les insolations!)
Bref une très bonne soirée, merci à eux, après une journée assez reposante car calme (je suis restée au bureau où il n'y avait personne!) et relativement productive!

dimanche 14 février 2010

HP sessions



Les choses sérieuses commencent!! Aujourd'hui première session de promotion à l'hygiène pour les bénéficiaires des latrines. Ces sessions sont conduites par l'équipe de promoteurs à l'hygiène. J'ai participé, enfin regardé, la première faite pas Shahanara et Altaf Hossain, bien sûr je n'ai rien compris puisque c'était en Bangla mais ça s'est bien passé, les bénéficiaires participaient et rigolaient, c'est plutôt bon signe. En espérant que le message est passé : lavez vous les mains!! C'est valable pour tout le monde!

Je devais aller à la grande ville demain (Khulna, deuxième ville du pays) mais c'est reporté! Je vais rester dans ma campagne reculée d'où je ne suis pas sortie depuis un mois maintenant!

jeudi 11 février 2010

Et une petite latrine pour Fred


J'espère que les notres auront meilleure allure!

Padmapukur, ward 4





Aujourd'hui je suis partie avec mon équipe de promoteurs à l'hygiène dans le ward 4 de Padmapukur. Au programme pour aller là-bas: 30 min de moto, 20 min de bateau, 15 min de marche, 1h de bateau et enfin 15 min de marche...
C'est à cet endroit que vont commencer les constructions! Des latrines communautaires et des 'woment bath corner', endroits où es femmes peuvent se laver avec un minimum d'intimité. Ce sont des réalisations d'urgence, et temporaires, pour les gens vivant sur les digues. Certaines terres sont toujours innondées suite à Aila, et les gens qui s'étaient réfugiés sur les digues y vivent toujours, 8 mois après. Le gouvernement est censé réparer toutes les digues, mais il y a peu de chance que cela soit effectivement fait avant la saison des pluies. Donc le temporaire dure...

Au programme aujourd'hui, des village meeting, pour informer les bénéficiaires de notre action, les inviter à une session de promotion à l'hygiène, et les impliquer car si Solidarités fournit le matériel et le support technique, ce sont les bénéficiaires qui vont construire ces infrastructures. Et ils ont l'aire motivés!
Les première sessions de promotion à l'hygiène auront lieu dimanche, suivi de la construction dans la semaine. Donc d'ici la fin de la semaine procahine, je devrais voir ma première latrine!!

En espérant que tout se passe bien niveau logistique, car ammener des dalles de béton, des bambous de 10 pieds de long et des anneaux en béton à cet endroit, ça va être sportif!

lundi 8 février 2010

Une consultation à 3 taka

J’ai eu la chance d’aller voir un médecin à l’hôpital de Shyamanagar ce samedi en fin de journée. Une expérience assez mémorable !
Ne vous inquiétez pas, rien de grave, juste une réaction un peu violente au vaccin du BCG que j’ai eu avant de partir. Je voulais me rassurer en allant voir un médecin, je ne sais pas si c’était vraiment une bonne idée...
Heureusement entre temps j’ai eu les conseils avisés de pharmaciens compétents de La Baule ! Merci !

Donc l’hôpital de Shyamanagar ne ressemble pas à grand chose. Bon ils ont quand même un générateur, il y a vait une coupure de courant quand j’y suis allé mais eux avait de la lumière.
Un secrétaire (enfin je suppose) a appelé le médecin qui est arrivé qq minutes plus tard. C’était une femme, parlant à peu près anglais, heureusement !

La salle de consultation a la peinture qui tombe des murs, il y a une table, et rien d’autre, aucun équipement. A priori il y a 50 lits dans l’hôpital et 100 patients...
La médecin a compris mon problème mais ce n’était pas vraiment clair si c’était normal ou non. Après pas mal de discussion, c’est normal, et je suis repartie avec une ordonnance en anglais ! Elle avait commencé au départ à l’écrire en bangla...
Apparemment ils aiment bien prendre bcp de médicaments ici, même s’ils n’ont rien, sinon ils ne peuvent pas guérir. Elle m’a donc prescrit des antibiotiques, un anti-douleur et un anti-acide pour aller avec l’anti-douleur. Finalement je ne suis pas allée à la pharmacie, je ne vais pas prendre d’antibio pour l’instant.
Mais il y a plein de pharmacies dans Shyamanagar ! Certaines ont même un frigo !

Cette petite escapade nous fait dire qu’il ne vaut mieux pas avoir qq chose d’urgent ici, et qu’il vaut mieux aller se faire soigner à Dhaka ou à Khulna (deuxième ville du pays, à 2 ou 3h d’ici)
Même l’hôpital de Cankuzo avait meilleur allure !

Enfin cette consultation m’a coûtée 3 taka, soit 3 centimes d’euro (oui c’est facile il suffit de diviser par 100 !) Même pour ici ce n’est pas cher ! Pas étonnant après qu’il n’y ai aucun équipement !

Encore un meeting bangladeshi...

J’ai pu assister à un certain nombre de meeting en tous genres depuis mon arrivée ici.
Avec Opu, mon assistant, on a d’abod fait le tour des reponsables, à différents niveaux, pour se présenter, présenter les activitée, et les informer que l’on va commencer l’évaluation des besoins.
On intervient dans l’Upazila de Shyamnagar, qui appartient au district de Satkhira, division de Khulna (il y a 5 ou 6 divisions au Bangladesh je crois). L’upazila est ensuite divisée en union, puis en ward, et enfin en villages.
On intervient dans 4 unions, 3 unions de l’upazila Shyamnagar (Burigoalini, Padmapukur et Munshiganj), et une union de l’upazila Assasuni (Protapnagar).
L’upazila est représenté par le TNO (je ne sais plus ce que ça veut dire, c’est du bangla), et les unions par des Chairmen. Il y a ensuite une assemblée de ward members dans chaque ward. Ca se sont des gens nommés, il y a aussi l’équivalent en représentants élus (UP) mais on ne les voit pas trop (je ne sais pas trop pourquoi d’ailleurs, ils doivent avoir moins de pouvoir).
Voila pour planter le décord.
On a donc été voir le TNO, qui pensait que j’étais allemande, il était donc content de savoir que je venais de l’est de la France, près de la frontière avec l’Allemagne (il n’avait donc pas tout à fait tort). Il parle anglais mais j’ai eu beaucoup de mal avec son accent au départ.
On a également été voir les chairmen, qui eux parlent au mieux 2 ou 3 mots d’anglais. De toutes façons ils ne me parlent pas parce que je suis une femme, et ne me serrent pas la main.
Ce qu’il faut savoir c’est que toute ces entrevues sont publiques. Donc tout le monde peut écouter ce qu’on raconte ! En plus ça a lieu le plus souvent en extérieur.

On a aussi eu droit à des meeting soit disant de coordination, avec les autres ONG présentes dans le secteur. Il y a en effet un certain nombre d’ONG en tous genres dans le coin, et la coordination est importante. Mais ça ne servait à rien du tout !
Ce sont des discours du genre ‘oui, coordonnons-nous’, ‘la coordination c’est important’ mais ‘ne décidons rien pour le moment, revoyons-nous dans un mois pour se coordonner...’
Ici toute réunion commence avec un minimum de 30min de retard, le pompom a été pour celle de mardi dernier, prévue à 10h30, elle a commencé à 12h15...
Et tout ça pour parler de leurs réalisations passées, alors que le but était de voir qui intervient où, et pour faire quoi, pour éviter de tous faire la même chose au même endroit...Ils en profitent aussi pour régler leurs comptes ! Et comme il y a des ONG et des politiques, ça négocie tout le temps, ce n’est vraiment pas productif.
Et bien sûr tout ça en bangla, vu qu’on est les seuls expats du coin chez Solidarités !
Encore une de 3 heures aujourd’hui, je crois que je vais arrêter d’y aller.
Enfin c’était quand même intéressant à la fin un des membres d’un ward m’a demandé de construire 10 maisons pour les employés de son espèce de police locale !!

Bref il n’y a pas que dans l’industrie en France qu’on fait des réunions ‘blanquettes de veau’, qui n’en fnissent pas et ne font pas avancer le schmilblick... N’est-ce pas Manue ?

A chaque fois on a quand même droit à qqch à manger et à boire, mais dès qu’ils ammènent le thé il ne faut pas attendre car ils l’enlèvent aussi vite !
Mais les bidishi ont toujours les places d'honneur!!

vendredi 5 février 2010

Une semaine au Bangladesh

En ce vendredi, soit l’équivalent d’un dimanche en France, je vais essayer de vous donner un apperçu de la semaine qui vient de s’écouler.
Vendredi dernier : première grasse matinée depuis mon arrivée ici, mais écourtée par l’arrivée à 10h d’un technicien dans ma chambre pour percer un trou dans la porte. Je ne sais pas trop comment ils sont rentrés dans la maison, avec les propriétaires qui habitent à côté a priori. En fait ici ce n’est pas très structuré : ils ont mis deux semaines à installer des barres à rideau et poser un évier qui fuit et qui risque de s’effondrer à tout moment. La qualité ici n’est vraiment pas terrible.
Enfin maintenant on a une table dans le séjour, des chaises, des étagères dans les chambres et des moustiquaires, indispensable ici. Et une cuisinière !! Elle cuisine bien, pour la lessive c’est vraiment pas terrible mais je préfère dans ce sens là. On continue à manger du riz, on a juste eu des pâtes un jour, mais petit à petit on lui apprendra à faire autre chose.
Le chef de mission, basée en capitale, est venu pour qq jours avec de nutella, du fromage, du vin...tout ce qu’on ne trouve pas à Shyamnagar !

Premier week end court car vendredi après-midi boulot avec le program manager du projet précédent, qui a monté ce projet là, et qui m’a donné qq conseils.
Puis samedi encore des entretiens d’embauche.
Et dimanche nouvelle semaine avec quasiment toute l’équipe (sauf le shelter officer qui est arrivé mardi). Nous voila au complet !
Le début est un peu dur. J’ai un peu de mal à appréhender tout ce qu’il y a à faire, comment organiser tout ça. Et c’est un peu dur car les équipes terrain ne parle pas anglais ! Il faut le temps de se mettre dans le bain.
J’ai fait des sorties sur le terrain avec les équipes qui commencent l’évaluation des besoins afin de pouvoir ensuite choisir les bénéficiaires. Partie super importante du projet mais assez difficile à faire, et souvent faite beaucoup trop vite (pas beaucoup de moyen et donc de temps et de personnel pour ça car pour les bailleurs ce n’est pas vendeur : pas de maisons ou de latrines à montrer...avec un beau petit logo ECHO...)
Je me pose donc beaucoup de question sur la pertinence, peut-être trop !

Les sorties terrain se font à moto, ce qui ne m’enchante pas plus que ça...Je suis en phase de sélection des chauffeurs les plus lents et prudents, certains sont déjà sur ma liste noire !
On utilise aussi beaucoup le bâteau (enfin plutôt des barques !)

Semaine terminée avec un gros rhume, le nez complètement bouché...Et une bonne nuit entre jeudi et vendredi. Deuxième vendedi tranquille avec, l’après-midi, une bonne séance de badminton, sport très populaire ici. Le terrain est juste en face de la maison.
Beaucoup de spectateurs, je pense que des blancs, et des filles, qui jouent au badminton, ça fait des curieux !
Et le week end est déjà fini ! Demain réunion de base, et meeting de coordination avec les autres ONG intervenant dans la région. Je vous parlerai des meeting ici, on pourrait largement parler de réunion blanquette de veau... !

Bientôt des photos! Pour l’instant je n’ai que des photos pour le boulot : maisons détruites, forages, latrines...mais ça va venir !